苟利国家生死以出处原文 赴戍登程口占示家人二首 林则徐
上官
2023-01-17 10:07:33
赴戍登程口占示家人二首
清·林则徐
力微任重久神疲，
再竭衰庸定不支。
苟利国家生死以，
岂因祸福避趋之！
谪居正是君恩厚，
养拙刚于戍卒宜。
戏与山妻谈故事，
试吟断送老头皮。
我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。如果对国家有利，我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗？我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。我开着玩笑，同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事，说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
林则徐抗英有功，却遭投降派诬陷，被道光帝革职，发配伊犁，效力赎罪。他忍辱负重，于道光二十一年（1841年7月14日）被发配到新疆伊犁。诗人在古城西安与妻子离别赴伊犁时，在满腔愤怒下写下此诗。
首联是说：我以微薄的力量为国担当重任，早已感到疲惫。如果继续下去，再而衰，三而竭，无论自己衰弱的体质还是平庸的才干必定无法支持。这与孟浩然的“不才明主弃”、杜牧的“清时有味是无能”等诗句同一机杼，都是正话反说、反言见意之辞。
颔联若用现代语言表达，即“只要有利于国家，哪怕是死，我也要去做；哪能因为害怕灾祸而逃避呢。”此联已成为百余年来广为传颂的名句，也是全诗的思想精华之所在，它表现了林则徐刚正不阿的高尚品德和忠诚无私的爱国情操。“生死以”，语出《左传·昭公四年》：郑国大夫子产因改革军赋制度受到别人毁谤，他说：“苟利社稷，死生以之。”
颈联从字面上看似乎心平气和、逆来顺受，其实心底却埋藏着巨痛，细细咀嚼，似有万丈波澜。“谪居”，意为罢官回乡或流放边远地区。按封建社会的惯例，大臣无论受到什么处分，只要未曾杀头，都得叩谢皇恩浩荡。这就像普希金笔下那个忠心耿耿而无端受责的俄国老奴对暴戾的主子说的话一样：“让我去放猪，那也是您的恩典。”接下来是说：“到边疆做一个多干体力活、少动脑子的戍卒，对我正好是养拙之道。”“刚”，即“刚好”、“正好”。也就是说：“您这样处理一个罪臣再合适不过了。”
尾联从赵令《侯鲭录》中的一个故事生发而来：宋真宗时，访天下隐者，杞人杨朴奉召廷对，自言临行时其妻送诗一首云：“更休落魄贪杯酒，亦莫猖狂爱咏诗。今日捉将官里去，这回断送老头皮。”杨朴借这首打油诗对宋真宗表示不愿入朝为官。林则徐巧用此典幽默地说：“我跟老伴开玩笑，这一回我也变成杨朴了，弄不好会送掉老命的。”言外之意，等于含蓄地对道光帝表示：“我也伺候够您了，还是让我安安生生当老百姓吧。”封建社会中的一位大忠臣，能说出这样的牢骚话来，也就达到极限了。认真体味这首七律，当能感觉出它和屈原的《离骚》一脉相通的心声。
对仗工稳而灵活，是此诗写作技巧上的一个特点。如，以“国家”对“祸福”，以“生死”对“避趋”，按词性来说，都是正对。“生死以”的“以”字作“为”解，是动词；而“之”字是虚词。作者既用“以”字的实词义表达思想内容，又借它的虚词义来与“之”字构成对仗，显示了驾驭文字的深厚动力。
上一篇：联通固定电话怎么开通设置呼叫转移
下一篇：潮喷是什么意思？
相关内容
热门资讯
亿通天下!四通互娱到底有没有...
【来源：中国广州发布】 亿通天下!四通互娱到底有没有挂.科技有挂无需打开直接搜索微信；8798811...
中国十大科技✅雀神广东麻将开...
中国十大科技✅雀神广东麻将开挂”(新众亿大厅如何开挂)-知乎 您好：各种棋牌手机麻将都可以开挂为什么...
蛟龙大厅教大家"熊...
您好：熊猫麻将这款游戏是可以开挂的，究竟有没有挂确实能开挂，了解请添加《879881175》(加我们...
微信新道游棋牌软件《官方辅助...
您好：新道游这款游戏是可以开挂的，究竟有没有挂确实能开挂，了解请添加《879881175》(加我们微...
玩家必备攻略中至江西透视辅,...
玩家必备攻略中至江西透视辅,助详细教程开挂透视!-知乎 您好：中至江西这款游戏可以开挂，确实是有挂的...
浙中大厅试用"掌心...
您好：“崇阳麻将这款游戏可以开-挂，确实是有-挂的，需要了解加客服微信【176594599】很多玩家...
✅✅✅“八戒-微信大厅正版牛...
✅✅✅“八戒-微信大厅正版牛牛有透视辅助挂吗各种棋牌手机麻将都可以开挂为什么会一直输. !这款游戏...
✅✅✅“神皇发现了吗”九九透...
您好：这款游戏是可以开挂的，究竟有没有挂确实能开挂，了解请添加《879881175》(加我们微) 确...
就业渠道!新道游新道游开挂软...
添加客服微信【879881175】亲，开心十三张经验挂-广西棋牌十三张可以开挂-十三十三张这款游戏有...
真正的牌场杀手‘星悦麻将辅助...
真正的牌场杀手‘星悦麻将辅助“2025有挂你发现了吗 您好：星悦麻将这款游戏可以开挂，确实是有挂的，...
八门辅助!亲友潮汕麻将欢迎骚...
您好：“亲友潮汕麻将这款游戏可以开-挂，确实是有-挂的，需要了解加客服微信【176594599】很多...
必看问答!大厅七喜作弊软件:...
有亲，根据资深记者爆料是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开直接加微879881175）您好，，确...
您知道了吗!牌乐门辅助器介绍...
需要了解加客服微信【879 881175】智星德 州菠萝透视教程，wepoker辅助透视开挂，wep...
终于意识到智星德州-菠萝有没...
亲，实际上这款各种棋牌手机麻将都可以开挂为什么会一直输. !这款游戏有挂吗智星德 州-菠萝透视，智...
天下网络”微乐河北麻将挂透视...
需要了解加客服微信【879 881175】智星德 州菠萝透视教程，wepoker辅助透视开挂，wep...
深入推进!网上卖wepoke...
深入推进!网上卖wepoker挂是真的吗-原来有人开挂 您好：wepoker这款游戏可以开挂，确实是...
推荐一个新金龙大厅有没有挂-...
详细了解请添加《176594599》(加我们微)操作使用教程：.开心泉州麻将小程序分享挂方法.广东雀...
大厅新青龙”微信微乐捉老麻子...
大厅新青龙”微信微乐捉老麻子麻将软件挂链接”成都天下科技 您好：微乐捉老麻子这款游戏可以开挂，确实是...
就业渠道!新道游wepoke...
就业渠道!新道游wepoker外挂最新版—原来有开挂 很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特...
✅✅✅“宝马互娱-随意玩大厅...
有亲，根据资深记者爆料宝马互娱是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开直接加微879881175）您...
知乎依赖!微乐炸红十万能挂”...
[无需打开.直接加威:【各.种.外.卦《879881175》.开心十三张经验挂-广西棋牌十三张可以开...
重大新闻」陕西三代到底有挂没...
重大新闻」陕西三代到底有挂没.一直连输十几局咨询安装软件加微信879881175小程序家乡大贰有没有...
大厅棋牌!江阴罗松能不能开挂...
【来源：中国广州发布】 大厅棋牌!江阴罗松能不能开挂作弊”亿数信息科技无需打开直接搜索微信；8798...
全球十大|来宾棋牌确实有挂”...
您好：“这款游戏可以开-挂，确实是有-挂的，需要了解加客服微信【176594599】很多玩家在这款游...
这里买大厅新道游17人拼十开...
有亲，根据资深记者爆料新道游是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开直接加微879881175）您好...
测评!大厅轩辕怎么挂方式:战...
需要了解加客服微信【176594599】智星德 州菠萝透视教程，这款游戏可以开挂，确实是有挂的，很多...
必看问答!大厅新永和作弊软件...
有亲，根据资深记者爆料新金龙大厅是可以开挂的，确实有挂（咨询软件无需打开直接加微879881175）...
问答这款!大厅海螺互娱-51...
需要了解加客服微信【176594599】智星德 州菠萝透视教程，这款游戏可以开挂，确实是有挂的，很多...
推荐一个微信小程序新金龙大厅...
推荐一个微信小程序新金龙大厅辅助—教你开挂解决方法核心提示:1.通过添加客服微信安装软件.2.在"设...
玩家科普“JJ斗地主”有挂吗，...
是真的您搜索查询的玩家科普“JJ斗地主”有挂吗，真的有挂原来有挂？这款游戏辅助器确实存在，许多玩家反...